Hiển thị các bài đăng có nhãn Tổng bí thư. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn Tổng bí thư. Hiển thị tất cả bài đăng

Chủ Nhật, 6 tháng 11, 2011

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tiếp Đại Công tước Henry của Đại Công quốc Luxembourg


Chiều ngày 7/11/2011, tại Trụ sở Trung ương Đảng, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã tiếp thân mật Ngài Hẻny, Đại Công tước của Đại Công quốc Luxembourg đang ở thăm chính thức nước ta.

Tại buổi tiếp, Tổng Bí thư hoan nghênh Đại Công tước sang thăm Việt Nam, đánh giá cao những bước phát triển quan hệ tích cực giữa hai nước; chân thành cảm ơn sự ủng hộ và giúp đỡ quý báu mà Chính phủ và nhân dân Luxembourg đã và đang dành cho Việt Nam trong sự nghiệp xây dựng và phát triển đất nước.

Luxx5555 Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tiếp Đại Công tước Henry của Đại Công quốc Luxembourg

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tiếp Đại Công tước Đại Công quốc Luxembourg

Tổng Bí thư khẳng định với đường lối đối ngoại độc lập, tự chủ, hòa bình, hợp tác và phát triển, Việt Nam coi trọng việc phát triển quan hệ trong nhiều lĩnh vực với Luxembourg và EU; hoan nghênh các doanh nghiệp Luxembourg tham gia tích cực vào việc phát triển hợp tác kinh tế, đầu tư, thương mại với Việt Nam.

Ngài Đại Công tước bày tỏ niềm vui mừng được thăm lại đất nước Việt Nam tươi đẹp và mến khách, được chứng kiến những thành tựu quan trọng mà nhân dân Việt Nam cần cù và dũng cảm đã đạt được trong công cuộc Đổi mới, xây dựng và phát triển đất nước. Đại Công tước đánh giá cao vị trí và vai trò ngày càng được nâng cao của Việt Nam trong khu vực và trên thế giới; khẳng định Luxembourg tiếp tục tăng cường quan hệ hợp tác lâu bền với Việt Nam và phát huy vai trò của mình để thúc đẩy quan hệ giữa Liên minh châu Âu (EU) và Việt Nam trong thời gian tới.

Mạnh Hùng


(Theo website Tất Thành Cang)

Thứ Ba, 1 tháng 11, 2011

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tiếp Ban lãnh đạo Thường trực Interpol


Chiều 1/11, tại Trụ sở Trung ương Đảng, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã tiếp Ban lãnh đạo Thường trực Tổ chức Cảnh sát Quốc tế (Interpol) do ông Khu Bun Hui, Chủ tịch Interpol, làm Trưởng đoàn đang tham dự Kỳ họp Đại hội đồng Interpol lần thứ 80 tổ chức tại Hà Nội.

Ông Khu Bun Hui đã báo cáo với Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng về hoạt động của Tổ chức Interpol và kỳ họp lần thứ 80 Đại hội đồng Interpol. Với chủ đề “Kết nối cảnh sát toàn cầu vì một thế giới hòa bình hơn. Tăng cường quan hệ đối tác, xây dựng năng lực và đổi mới,” các thành viên của Interpol sẽ trao đổi cách phòng chống tội phạm xuyên quốc gia, nhất là tội phạm công nghệ cao, chống cướp biển cũng như chương trình nâng cao năng lực cảnh sát quốc tế.

nguyen phu trong interpol 1 Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tiếp Ban lãnh đạo Thường trực Interpol

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tiếp Ngài Khoo Boon Hui

Ông Khu Bun Hui nhấn mạnh, kỳ họp lần này có số lượng đông nhất từ trước tới nay với gần 1.000 đại biểu đến từ 142 quốc gia.

Đặc biệt Interpol đã nhận được sự quan tâm và hỗ trợ chu đáo của nước chủ nhà Việt Nam , và qua hai ngày đầu làm việc, Kỳ họp đã đạt nhiều kết quả hết sức tích cực.

Ông Khu Bun Hui cảm ơn và đánh giá cao sự hợp tác chặt chẽ và hiệu quả của lực lượng cảnh sát Việt Nam trong các hoạt động của Interpol thời gian qua; đồng thời, mong muốn phía Việt Nam sẽ tiếp tục đóng góp vai trò quan trọng trong hợp tác quốc tế đấu tranh phòng chống tội phạm xuyên quốc gia, giữ gìn an ninh trật tự trong cộng đồng quốc tế, góp phần thúc đẩy đảm bảo an ninh khu vực và thế giới.

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đánh giá cao vai trò quan trọng của Interpol trong cuộc đấu tranh phòng chống tội phạm xuyên quốc gia; bày tỏ vui mừng về những kết quả tốt đẹp trong hợp tác giữa Interpol với các nước thành viên, trong đó có Việt Nam .

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng nhấn mạnh, nhiệm vụ phòng chống tội phạm và phối hợp với các lực lượng cảnh sát quốc tế luôn được Đảng và Nhà nước Việt Nam coi trọng.

Tổng Bí thư khẳng định với trách nhiệm là thành viên của Interpol, Việt Nam sẽ tạo mọi điều kiện để lực lượng cảnh sát Việt Nam cùng với Interpol hợp tác chặt chẽ phòng chống hiệu quả các loại tội phạm xuyên quốc gia.

Đồng thời, Tổng Bí thư đề nghị Interpol, với năng lực và điều kiện của mình tiếp tục hỗ trợ Việt Nam trong đào tạo, huấn luyện, chia sẻ thông tin, kinh nghiệm, tăng cường năng lực của Việt Nam trong công tác phòng chống tội phạm trong tình hình mới./.

(TTXVN/Vietnam+)


(Theo website Tất Thành Cang)

Thứ Hai, 31 tháng 10, 2011

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tiếp Tổng thống Cộng hòa Kazakhstan


Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng nhấn mạnh, trong thực hiện chính sách đối ngoại của mình, Việt Nam luôn coi trọng quan hệ với các nước bạn bè truyền thống, trong đó có Kazakhstan.

Medium AVNG5581406 1 Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tiếp Tổng thống Cộng hòa Kazakhstan

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Tổng thống Cộng hòa Kazakhstan Nursultan Nazarbayev.

Chiều 31/10, tại Trụ sở Trung ương Đảng, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã tiếp Tổng thống Cộng hòa Kazakhstan Nursultan Nazarbayev.

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọngcoi chuyến thăm chính thức Việt Nam đầu tiên của Tổng thống Nursultan Nazarbayev là biểu hiện tốt đẹp của mối quan hệ hữu nghị, hợp tác truyền thống giữa hai nước.

Tổng Bí thư bày tỏ vui mừng trước những thành tựu mà nhân dân Kazakhstan đã đạt được trong những năm vừa qua, tin tưởng dưới sự lãnh đạo của Tổng thống, Kazakhstan sẽ đạt được nhiều thành tựu to lớn trong việc xây dựng và phát triển đất nước.

Tổng Bí thư nhấn mạnh, trong thực hiện chính sách đối ngoại của mình, Việt Nam luôn coi trọng quan hệ với các nước bạn bè truyền thống, trong đó có Kazakhstan.

Tổng thống Nursultan Nazarbayev đánh giá cao những thành tựu và kinh nghiệm xây dựng, phát triển đất nước cũng như uy tín, vị thế của Việt Nam trong khu vực và trên thế giới.

Tổng thống nhấn mạnh Kazakhstan coi trọng phát triển quan hệ hữu nghị, hợp tác truyền thống với Việt Nam và sẽ tăng cường hơn nữa sự hợp tác nhiều mặt với Việt Nam, nhất là về kinh tế, thương mại, đầu tư, cũng như về văn hóa, giáo dục, đào tạo.

Lam Bình(theo chinhphu)


(Theo website Tất Thành Cang)

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tiếp Chủ tịch Quốc hội của Venezuela


Chiều 31/10, tại Trụ sở Trung ương Đảng, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã tiếp thân mật ngài Fernando Soto Rojas, Chủ tịch Quốc hội nước Cộng hòa Venezuela đang ở thăm chính thức Việt Nam.

tong bi thu Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tiếp Chủ tịch Quốc hội của Venezuela

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tiếp Ngài Fernando Soto Rojas, Chủ tịch Quốc hội Cộng hòa Venezuela. (Ảnh: Trí Dũng/TTXVN)

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đánh giá cao và chúc mừng những thành tựu của Venezuela trong việc nâng cao đời sống nhân dân, ổn định tình hình đất nước và những đóng góp quan trọng của Venezuela đối với phong trào cánh tả khu vực Mỹ Latinh và Caribe; bày tỏ tin tưởng trong thời gian tới, Venezuela sẽ giành được nhiều thắng lợi to lớn hơn nữa trong sự nghiệp xây dựng và phát triển đất nước.

Tổng Bí thư thông báo với ngài Chủ tịch Quốc hội một số nét về tình hình Việt Nam và Đại hội XI của Đảng Cộng sản Việt Nam; đánh giá cao kết quả hợp tác giữa hai nước trong thời gian qua và đề nghị Quốc hội, Chính phủ hai nước tiếp tục mở rộng các lĩnh vực hợp tác, đưa quan hệ hợp tác đi vào chiều sâu, thực chất hơn, hiệu quả hơn.

Nhân dịp này, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng cảm ơn sự ủng hộ và tình đoàn kết quý báu mà nhân dân Venezuela anh em đã và đang dành cho Việt Nam trong cuộc đấu tranh vì độc lập dân tộc và thống nhất đất nước trước đây, cũng như trong sự nghiệp đổi mới hiện nay; khẳng định Việt Nam quyết tâm củng cố, tăng cường hơn nữa tình hữu nghị và sự hợp tác giữa hai nước, đưa quan hệ Việt Nam-Venezuela lên một tầm cao mới.

Tổng Bí thư cũng đã nhờ Chủ tịch Quốc hội Fernando Soto Rojas chuyển lời hỏi thăm và chúc sức khỏe tới Tổng thống Hugo Chavez.

Ngài Fernando Soto Rojas chân thành cảm ơn Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã dành thời gian tiếp Đoàn; đánh giá cao và chúc mừng những thành tựu to lớn mà nhân dân Việt Nam đã đạt được trong sự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc xã hội chủ nghĩa.

Ngài Chủ tịch Quốc hội bày tỏ ấn tượng sâu sắc trước những kết quả to lớn của công cuộc đổi mới ở Việt Nam; chúc Đảng Cộng sản và nhân dân Việt Nam đạt nhiều thành tựu hơn nữa trong sự nghiệp xây dựng và phát triển đất nước.

Ngài Chủ tịch Quốc hội Venezuela thông báo với Tổng Bí thư tình hình Venezuela và công tác chuẩn bị cho bầu cử Tổng thống năm 2012 của Đảng Xã hội Chủ nghĩa Thống nhất của Tổng thống Hugo Chavez; và bày tỏ mong muốn thúc đẩy hơn nữa quan hệ đoàn kết, hữu nghị tốt đẹp giữa hai nước nói chung và quan hệ hợp tác giữa Quốc hội hai nước nói riêng.

Trong khuôn khổ chuyến thăm, chiều 31/10 tại trụ sở Trung ương Hội Liên hiệp phụ nữ Việt Nam, bà Nguyễn Thị Thanh Hòa, Ủy viên Trung ương Đảng, Chủ tịch Hội đã tiếp bà Mercedes Ponce Delgado, Phu nhân Chủ tịch Quốc hội Venezuela.

Nguyễn Thị Thanh Hòa vui mừng chào đón Phu nhân Mercedes Ponce Delgado tới thăm Trung ương Hội Liên hiệp phụ nữ Việt Nam và bày tỏ sự cảm động trước tình cảm, sự ủng hộ của Venezuela đối với nhân dân và cách mạng Việt Nam trong kháng chiến chống Mỹ cứu nước và trong sự nghiệp đổi mới.

Bà Nguyễn Thị Thanh Hòa tự hào giới thiệu với bà Mercedes Ponce Delgado về truyền thống anh hùng, bất khuất, trung hậu, đảm đang của phụ nữ Việt Nam trong lịch sử đấu tranh bảo vệ Tổ quốc và trong xây dựng đất nước. Vượt qua mọi khó khăn, phụ nữ Việt Nam đã và đang có những đóng góp tích cực trong mọi lĩnh vực chính trị, kinh tế, văn hóa, xã hội, có vai trò, vị trí quan trọng trong gia đình và ngoài xã hội…

Bà Mercedes Ponce Delgado cảm ơn sự đón tiếp của Trung ương Hội Liên hiệp phụ nữ Việt Nam và cho biết, công tác phụ nữ ở Venezuela cũng đã có truyền thống lâu đời. Phụ nữ Venezuela hoạt động trong rất nhiều lĩnh vực, ngành nghề, giữ nhiều vị trí quan trọng, có tỷ lệ tham gia cao trong Quốc hội.

Venezuela hiện đã ban hành nhiều luật liên quan đến bảo vệ quyền lợi của phụ nữ, trẻ em gái; phát động các chiến dịch bảo vệ phụ nữ chống lại bạo lực gia đình. Hoạt động thông tin, truyền thông liên quan đến lĩnh vực này cũng rất được chú trọng./.

(TTXVN/Vietnam+)


(Theo website Tất Thành Cang)

Thứ Ba, 11 tháng 10, 2011

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng hội đàm với Tổng Bí thư Hồ Cẩm Đào


Chiều 11/10, lễ đón chính thức Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã được tổ chức trọng thể tại Đại lễ đường Nhân dân. Tại thời điểm  này, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Hồ Cẩm Đào và Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng dẫn đầu hai đoàn đại biểu cấp cao đang tiến hành hội đàm.

Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng và Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Hồ Cẩm Đào

Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng và Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Hồ Cẩm Đào

Lễ đón chính thức Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng sang thăm chính thức Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa được tổ chức theo nghi lễ cao nhất. Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Hồ Cẩm Đào ra tận cửa  Đại lễ đường Nhân dân chào đón Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng. Hai đồng chí Tổng Bí thư lần lượt giới thiệu lãnh đạo cấp cao hai nước tham dự lễ đón.

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Hồ Cẩm Đào duyệt đội danh dự quân đội Trung Quốc.

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Hồ Cẩm Đào duyệt đội danh dự quân đội Trung Quốc.

Tiếp đó, Tổng Bí thư Hồ Cẩm Đào mời Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng bước lên bục danh dự. Đội quân nhạc cử Quốc ca Việt Nam và Quốc ca Trung Quốc. Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng duyệt đội danh dự. Sau lễ đón, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Hồ Cẩm Đào đã hội đàm với Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng.

Hội đàm hai đoàn đại biểu cấp cao

Hội đàm hai đoàn đại biểu cấp cao

Ngay sau Lễ đón chính thức được tổ chức trọng thể theo nghi thức dành cho nguyên thủ quốc gia, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã hội đàm cấp cao với Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Trung Quốc, Chủ tịch nước CHND Trung Hoa Hồ Cẩm Đào tại Đại lễ đường nhân dân ở thủ đô Bắc Kinh.

Tham gia hội đàm do Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng dẫn đầu có các đồng chí: Phùng Quang Thanh, Ủy viên Bộ Chính trị, Đại tướng, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng; Ngô Văn Dụ, Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Trung ương; Đinh Thế Huynh, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng Ban Tuyên giáo Trung ương; Nguyễn Thiện Nhân, Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Thủ tướng Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban Chỉ đạo hợp tác song phương Việt Nam-Trung Quốc; Hoàng Bình Quân, Ủy viên Trung ương Đảng, Trưởng Ban Đối ngoại Trung ương; Phạm Bình Minh, Ủy viên Trung ương Đảng, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao; Trần Quốc Vượng, Ủy viên Trung ương Đảng, Chánh Văn phòng Trung ương; Vũ Huy Hoàng, Ủy viên Trung ương Đảng, Bộ trưởng Bộ Công Thương; Bùi Quang Vinh, Ủy viên Trung ương Đảng, Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư; Cao Đức Phát, Ủy viên Trung ương Đảng, Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Đinh La Thăng, Ủy viên Trung ương Đảng, Bộ trưởng Bộ Giao thông Vận tải; Phạm Vũ Luận, Ủy viên Trung ương Đảng, Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo; Hồ Mẫu Ngoạt, Ủy viên Trung ương Đảng, Trợ lý Tổng Bí thư, Phụ trách Văn phòng Tổng Bí thư; Đặng Văn Hiếu, Ủy viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an; Nguyễn Văn Thơ, Đại sứ Việt Nam tại Trung Quốc cũng tham gia đoàn.

Tại cuộc hội đàm, Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọngvà Tổng bí thư, Chủ tịch nước CHND Trung Hoa Hồ Cẩm Đào đều bày tỏ vui mừng trước sự phát triển nhanh chóng, toàn diện của quan hệ Việt Nam – Trung Quốc trên tất cả các lĩnh vực kể từ khi hai nước bình thường hóa quan hệ đến nay (1991-2011), nhấn mạnh sự tôn trọng, hiểu biết, tin cậy lẫn nhau, hợp tác và tuân thủ đầy đủ các nguyên tắc cơ bản của Hiến chương Liên hợp quốc và luật pháp quốc tế là cơ sở quan trọng cho quan hệ hai nước phát triển ổn định, lành mạnh.

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Hồ Cẩm Đào chứng kiến Lễ ký kết Kế hoạch hợp tác giữa Đảng Cộng sản Việt Nam và Đảng Cộng sản Trung Quốc.

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Hồ Cẩm Đào chứng kiến Lễ ký kết Kế hoạch hợp tác giữa Đảng Cộng sản Việt Nam và Đảng Cộng sản Trung Quốc.

Hai nhà lãnh đạo cũng cho rằng, trong quan hệ giữa hai nước còn tồn tại một số bất đồng xung quanh vấn đề biển Đông, và nhất trí hai nước đều nỗ lực tránh làm phức tạp tình hình và bình tĩnh xử lý những bất đồng thông qua đàm phán hòa bình, nhìn từ tầm cao chiến lược quan hệ hai nước và vì lợi ích của nhân dân hai nước.

Hai bên khẳng định quan hệ đoàn kết, hữu nghị Việt Nam – Trung Quốc, do Chủ tịch Hồ Chí Minh, Chủ tịch Mao Trạch Đông và các thế hệ lãnh đạo, cán bộ, đảng viên và nhân dân hai nước dày công vun đắp, là tài sản quý báu chung của cả hai dân tộc, cần được không ngừng củng cố, phát triển và truyền mãi cho các thế hệ mai sau.

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Hồ Cẩm Đào chứng kiến Lễ ký kết Quy hoạch phát triển 5 năm về hợp tác kinh tế thương mại giai đoạn 2012- 2016 giữa Chính phủ hai nước.

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Hồ Cẩm Đào chứng kiến Lễ ký kết Quy hoạch phát triển 5 năm về hợp tác kinh tế thương mại giai đoạn 2012- 2016 giữa Chính phủ hai nước.

Hai Tổng Bí thư khẳng định tầm quan trọng của những nhận thức chung chỉ đạo ở tầm chiến lược đối với sự phát triển của hai nước, cũng như đối với sự nghiệp xã hội chủ nghĩa trên thế giới, khẳng định, từ tầm cao chiến lược và tầm nhìn toàn cục, Việt Nam và Trung Quốc tiếp tục kiên trì phương châm “láng giềng hữu nghị, hợp tác toàn diện, ổn định lâu dài, hướng tới tương lai” và tinh thần “láng giềng tốt, bạn bè tốt, đồng chí tốt, đối tác tốt”, tăng cường giao lưu hữu nghị và mở rộng hợp tác cùng có lợi giữa hai nước trên mọi lĩnh vực, không ngừng phát triển quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt Nam – Trung Quốc một cách ổn định, lành mạnh, lâu dài.

Trong bầu không khí cởi mở và tin cậy lẫn nhau, trên tinh thần đồng chí, anh em, hai nhà lãnh đạo đã thông báo cho nhau về tình hình mỗi Đảng, mỗi nước và hết sức vui mừng nhận thấy, Việt Nam và Trung Quốc là hai nước láng giềng cùng đi lên chủ nghĩa xã hội, đều do Đảng Cộng sản lãnh đạo, đang đổi mới, cải cách mở cửa thành công, được thế giới đánh giá cao, đồng thời nhất trí cho rằng, hai nước đang đứng trước nhiều vận hội mới để phát triển, song cũng đang đứng trước nhiều khó khăn thử thách, nhất là sự chống phá quyết liệt của các thế lực thù địch. Hai nhà lãnh đạo cũng nhất trí tăng cường phối hợp và chia sẻ thông tin thường xuyên giữa hai nước tại các tổ chức, diễn đàn quốc tế và khu vực, như Liên hợp quốc, WTO, APEC, ASEM, ASEAN+1, ASEAN+3, EAS, ARF… cùng nhau góp phần giữ gìn và thúc đẩy hoà bình, hợp tác và phát triển ở khu vực và trên thế giới.

Lễ ký các văn kiện hợp tác

Ngay sau các cuộc hội đàm, hội kiến, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Hồ Cẩm Đào cùng hai Đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam và Trung Quốc đã chứng kiến Lễ ký các văn kiện hợp tác quan trọng giữa hai Đảng, hai Nhà nước.

- Kế hoạch hợp tác giữa Đảng Cộng sản Việt Nam và Đảng Cộng sản Trung Quốc giai đoạn 2011-2015.

- Quy hoạch phát triển 5 năm về hợp tác kinh tế thương mại giai đoạn 2012-2016 giữa Chính phủ nước Cộng hoà XHCN Việt Nam và Chính phủ nước CHND Trung Hoa.

- Thoả thuận hợp tác giữa Bộ Giáo dục và Đào tạo nước Cộng hoà XHCN Việt Nam và Bộ Giáo dục nước Cộng hoà Nhân dân Trung Hoa giai đoạn 2011-2015.

- Nghị định thư giữa Chính phủ nước CHXHCN Việt Nam và Chính phủ nước CHND Trung Hoa về việc sửa đổi Hiệp định Vận tải đường bộ giữa Chính phủ nước Cộng hoà XHCN Việt Nam và Chính phủ nước CHND Trung Hoa.

- Nghị định thư giữa Chính phủ nước CHXHCN Việt Nam và Chính phủ nước CHND Trung Hoa về việc thực hiện Hiệp định Vận tải đường bộ giữa Chính phủ nước Cộng hoà XHCN Việt Nam và Chính phủ nước CHND Trung Hoa.

- Thỏa thuận những Nguyên tắc cơ bản chỉ đạo giải quyết vấn đề trên biển giữa nước Cộng hoà XHCN Việt Nam và nước Cộng hoà Nhân dân Trung Hoa.

(Theo VTV)


(Theo website Tất Thành Cang)