Mr. Le Thanh Hai at the anniversary of the day President Ho Chi Minh left the country to seek ways for national independence

 

An exhibition to mark the 100th anniversary of the day President Ho Chi Minh left the country to seek ways for national independence.

Works began on phase 2 of the project to upgrade the Ho Chi Minh City branch of the Ho Chi Minh Museum on June 5.

The event, held by the Ho Chi Minh City municipal Department of Culture, Sports and Tourism, was attended by Politburo member and standing member of the Secretariat of the Communist Party of Vietnam Central Committee Truong Tan Sang; Politburo member and Secretary of the Ho Chi Minh City Party Committee Le Thanh Hai; and Chairman of the Vietnam Fatherland Front Central Committee, Huynh Dam, along with other leaders of the City.

With an area of 1,200 sq.m and a total cost of nearly VND 70 billion, the second phase of the project will include the construction of a grand hall, screening rooms for films and exhibition halls for displaying exhibits, pictures and documents related to President Ho Chi Minh’s life and career.

The project is scheduled to be completed in February, 2012.

Source: Nhan Dan

(Theo website Tất Thành Cang)

Tuyên dương 70 gương đội viên tiêu biểu đạt thành tích xuất sắc trong học tập

Ngày 28/5/2011, tại trường THPT Thủ Thiêm, phường An Phú, quận 2, hơn 1.000 em học sinh, đội viên, đại biểu cháu ngoan Bác Hồ đã về dự lễ kỷ niệm 70 năm Ngày thành lập Đội Thiếu niên Tiền Phong Hồ Chí Minh và ngày hội “Cháu ngoan Bác Hồ” năm học 2010-2011 do quận Đoàn quận 2 tổ chức.

Tuyên dương 70 gương đội viên tiêu biểu đạt thành tích xuất sắc trong học tập

Tại buổi lễ, các bạn thiếu nhi được ôn lại truyền thống lịch sử Đội qua chương trình sân khấu hoá về anh Kim Đồng, người Đội viên đầu tiên của Đội Thiếu Niên Tiền Phong Hồ Chí Minh: giao lưu với chị Đỗ Ngọc Đức, Chi đội Trưởng Chi đội Lê Văn Tám, Chi đội đầu tiên của thành phố sau khi miền Nam hoàn toàn giải phóng, cùng với tập thể và các gương đội viên tiêu biểu.

Nhân dịp này, Ban tổ chức cũng đã tuyên dương 70 gương đội viên tiêu biểu đạt thành tích xuất sắc trong học tập, lao động, làm việc và tham gia tốt các hoạt động phong trào thiếu nhi. Trao Kỷ niệm chương Vì thế hệ trẻ, Huy hiệu phụ trách giỏi và Huy hiệu vì đàn em cho phụ trách Đội tiêu biểu.

Tại buổi lễ, lãnh đạo quận 2 cũng đã trao tặng cho 14 Liên đội 28 bộ trống và 7 bộ kèn Đội với tổng trị giá gần 360.000.000 đồng. Sau buổi lễ, các đại biểu cháu ngoan Bác Hồ đã đi tham quan Bảo tàng Hồ Chí Minh, Hội trường Thống Nhất, trụ sở Thành Đoàn TP.HCM và Báo Khăn Quàng đỏ.

TT

(Theo website Tất Thành Cang)

Kỷ niệm 121 năm ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh (19/5/1890 – 19/5/2011)

Ngày 18/5/2011Quận ủy, UBND, UBMTTQ quận 2 đã long trọng tổ chức Lễ kỷ niệm 121 năm ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh (19/5/1890 – 19/5/2011); Tuyên dương điển hình thực hiện Cuộc vận động “Học tập và làm theo tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh” và trao Huy hiệu Đảng đợt 19/5/2011.

Kỷ niệm 121 năm ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh (19/5/1890 – 19/5/2011)

Tham dự lễ kỷ niệm có các đồng chí: Tất Thành Cang, Uỷ viên dự khuyết Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Thành ủy viên, Bí thư Quận ủy, Chủ tịch UBND quận 2; Nguyễn Văn Sơn, Phó Bí thư Thường trực Quận ủy; Nguyễn Cư, Phó Bí thư Quận ủy, Phó Chủ tịch Thường trực UBND quận; Nguyễn Duy Tân, Chủ tịch Uỷ ban MTTQ VN quận 2, cùng với các đồng chí trong Ban Thường vụ Quận ủy, Quận ủy viên, thành viên Ban Chỉ đạo cuộc vận động, đại diện các phòng ban, đơn vị trực thuộc UBND quận và 11 phường…

Hơn 4 năm qua, cùng với cả nước và thành phố Hồ Chí Minh, quận 2 đã tích cực hưởng ứng Cuộc vận động “Học tập và làm theo tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh” đạt được nhiều kết quả quan trọng: đã hình thành ý thức tu dưỡng, rèn luyện trong đảng viên, cán bộ công chức, viên chức, đoàn viên, hội viên và nhân dân; góp phần xây dựng đạo đức cách mạng, đẩy lùi sự suy thoái về chính trị, đạo đức, lối sống và các tệ nạn xã hội, từng bước củng cố và xây dựng nền tảng tinh thần và văn hóa theo tư tưởng và tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh. Cuộc vận động đã đạt kết quả khá toàn diện trên các lĩnh vực kinh tế – xã hội, an ninh – quốc phòng, xây dựng Đảng và vận động nhân dân, góp phần thực hiện thắng lợi Nghị quyết Đại hội Đảng các cấp trong thời gian qua.

Trong thời gian tới, để tổ chức thực hiện tốt cuộc vận động cũng là tỏ lòng biết ơn với Chủ tịch Hồ Chí Minh, đồng chí Tất Thành Cang chỉ đạo cần làm tốt một số nội dung sau: Tiếp tục làm cho toàn Đảng bộ và nhân dân quận 2 nhận thức sâu sắc những nội dung cơ bản và giá trị to lớn của tư tưởng, đạo đức và phong cách Hồ Chí Minh; tạo chuyển biến mạnh mẽ và sâu rộng hơn nữa về ý thức tu dưỡng, rèn luyện, nâng cao đạo đức cách mạng, đấu tranh chống chủ nghĩa cá nhân, cơ hội thực dụng, đẩy lùi sự suy thoái về tư tưởng chính trị, đạo đức, lối sống và các tệ nạn tham nhũng, tiêu cực.

Đề cao ý thức tự giác tu dưỡng, rèn luyện của mỗi người, nhất là vai trò gương mẫu của cán bộ chủ chốt các cấp, của người đứng đầu, của cấp trên; đồng thời, thường xuyên kiểm tra, đôn đốc, thực hiên nghiêm các quy định của tổ chức Đảng, pháp luật của Nhà nước, nội quy, quy định của cơ quan, đơn vị và sự giám sát của nhân dân.

Kết hợp chặt chẽ việc tổ chức học tập, làm theo tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh với công tác xây dựng, chỉnh đốn Đảng, góp phần đẩy mạnh thực hiện nhiệm vụ chính trị của từng ngành, từng phường, cơ quan, đơn vị. Kết hợp giữa xây và chống. Trước mắt, cần đặc biệt chú ý làm tốt công tác bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XIII và đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố khóa VIII, Nhiệm kỳ 2011 – 2016; thực hiện tốt Nghị quyết số 11 của Chính phủ, trong đó chú trọng các giải pháp an sinh xã hội; làm tốt công tác vận động nhân dân di dời tại các dự án lớn trên địa bàn quận gắn với chăm lo đời sống vật chất và tinh thần của người dân sau di dời.

Tại buổi lễ, Quận ủy quận 2 cũng tổ chức trao tặng Huy hiệu Đảng đợt 19/5/2011 cho các đảng viên. Trong đó, có 5 đồng chí được trao tặng Huy hiệu 60 tuổi Đảng; 4 đồng chí được trao tặng Huy hiệu 50 tuổi Đảng; 7 đồng chí được trao tặng Huy hiệu 40 tuổi Đảng và 12 đồng chí được trao tặng Huy hiệu 30 tuổi Đảng.

Trong dịp này, quận 2 cũng đã khen thưởng 29 cá nhân thực hiện tốt cuộc vận động “Học tập và làm theo tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh”; và 11 chủ hộ kinh doanh nhà trọ cho công nhân, người lao động thuê để ở.

TT

(Theo website Tất Thành Cang)

Phong trào “Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa” năm 2010 đạt nhiều kết quả tốt

Năm 2010 trên địa bàn quận có 19.201 hộ gia đình đăng ký xây dựng gia đình văn hoá/19.842 hộ đủ điều kiện vận động đăng ký, đạt 97 %, trong đó có 17.757 hộ đạt tiêu chuẩn gia đình văn hóa, đạt tỷ lệ 92.5 %. Qua bình xét, có 112 hộ gia đình văn hóa tiêu biểu. Phong trào xây dựng gia đình văn hóa là một trong những nội dung cốt lõi trong công tác xây dựng đời sống văn hóa cơ sở. Trong năm đã có 790 gương Người tốt việc tốt, qua các đợt bình xét có 138 gương người tốt việc tốt tiêu biểu.

Phong trào “Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa” năm 2010 đạt nhiều kết quả tốt

Trong đó, tổ chức Hội nghị tổng kết 10 năm phong trào “Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa” gắn với 15 năm thực hiện cuộc vận động “ Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa ở khu dân cư”. Tại hội nghị đã biểu dương các tập thể, cá nhân tiêu biểu: 9 khu dân cư văn hóa, 7 tổ dân phố tiêu biểu, 55 hộ gia đình văn hóa, 9 đơn vị văn hóa, 3 công sở văn minh – sạch đẹp – an toàn, 12 gương Người tốt việc tốt, 35 tập thể, 25 cá nhân tích cực thực hiện các hoạt động của phong trào. Tổ chức Lễ đăng ký xây dựng khu phố văn hoá cho 02 khu dân cư tại Khu phố 4 – phường Bình Trưng Đông, Khu phố 2 – phường Bình An, xây dựng phường văn hóa tại Bình An, xây dựng đơn vị văn hóa tại chung cư Thạnh Mỹ Lợi, An Phúc – An Lộc, ký túc xá Đại học giao thông vận tải, điểm sáng văn hóa tại câu lạc bộ bóng đá Kim Thanh.

Bên cạnh đó, Ban chỉ đạo quận quyết định công nhận 17 khu dân cư văn hóa và 16 khu dân cư tiên tiến. Có 85 cơ quan đơn vị đăng ký xây dựng công sở Văn minh – Sạch đẹp – An toàn, “Đơn vị văn hóa”. Kết quả bình xét theo tiêu chuẩn do thành phố ban hành có 13/25 đơn vị đạt danh hiệu công sở “Văn minh – Sạch đẹp – An toàn” đạt tỷ lệ 52 % và 32/60 đơn vị đạt danh hiệu “Đơn vị văn hóa” đạt tỷ lệ 53.3 %.

Đặc biệt đã tổ chức Hội diễn Văn nghệ quần chúng lần thứ 14 thu hút sự tham gia của 46 cơ quan, đơn vị trên địa bàn với 15 chương trình/145 tiết mục và khoảng 975 diễn viên không chuyên. Tổng kết Hội diễn đã trao 42 giải thưởng, trong đó có 7 giải chương trình và 35 giải ở các thể loại. Tổ chức hội diễn văn nghệ khu phố văn hóa – tiên tiến năm 2010, tổng số có 31 khu dân cư tham gia với 116 tiết mục, trong đó có chương trình văn nghệ tổng hợp có chủ đề, 95 tiết mục tân nhạc và 21 tiết mục cổ nhạc. Kết quả có 5 chương trình và 53 tiết mục đạt giải. Tổ chức Hội thao khu phố văn hóa, tiên tiến lần 11 với các nội dung thi đấu gồm: bida, bóng đá mini, cầu lông, bơi lội, việt dã, cờ tướng và trò chơi vận động thu hút khoảng 900 lượt vận động viên tham gia.

Ngoài ra, đã trang bị 5.000 đầu sách (trong đó vận động là 2.000 đầu sách) bổ sung tủ sách cho Trung tâm văn hóa – thể thao phường Cát Lái, chung cư Thạnh Mỹ Lợi, chung cư An Phúc – An Lộc – phường An Phú, chung cư Bình Minh – phường Bình An. Nhiều loại hình hoạt động, cơ sở tập luyện thể dục thể thao được tạo điều kiện để mở rộng, nhằm thực hiện tốt chủ trương xã hội hóa hoạt động thể thao, góp phần thúc đẩy phong trào tập luyện thể thao trên địa bàn, nâng cao thành tích huy chương và thu hút ngày càng đông quần chúng nhân dân tham gia, nâng tổng số người tập luyện thường xuyên toàn quận trên tổng số dân năm 2010 là 33.471người/144.439 người (dân số), đạt 23.17 % (chỉ tiêu thành phố giao 23.1 %).

Các chỉ tiêu thực hiện trong năm 2011: (không tính 3 phường giải tỏa trắng: An Lợi Đông, Thủ Thiêm, An Khánh): 98 % hộ gia đình (gồm các hộ gia đình thường trú và tạm trú dài hạn từ 6 tháng) đăng ký xây dựng gia đình văn hóa; phấn đấu trong đó có từ 80 % gia đình đạt tiêu chuẩn Gia đình văn hoá (theo tiêu chí mới). 100% công sở đăng ký thực hiện công sở Văn minh – Sạch đẹp – An toàn, 90% đơn vị đăng ký thực hiện đơn vị văn hóa, trong đó 80 % đạt tiêu chuẩn công sở Văn minh – Sạch đẹp – An toàn; 60% đơn vị đạt tiêu chuẩn đơn vị văn hoá trên tổng số các đơn vị đăng ký. Có 54 % khu dân cư trở lên đạt chuẩn văn hóa. Tỷ lệ dân số tham gia tập luyện thể thao thường xuyên: 23.2 %.

TT

(Theo website Tất Thành Cang)

TPHCM: Sẽ tổng kiểm tra hệ thống xử lý nước thải y tế

UBND TP đã chỉ đạo Sở Y tế phối hợp với Sở Tài nguyên và Môi trường, các ngành liên quan, UBND các quận-huyện có kế hoạch tổng kiểm tra hệ thống xử lý nước thải y tế của các bệnh viện công, bệnh viện tư nhân, các trạm y tế xã, phường, thị trấn và các phòng khám y tế trên địa bàn TP; kiên quyết xử lý các cơ sở y tế không thực hiện đúng quy định về xử lý nước thải y tế, làm ảnh hưởng về vệ sinh môi trường.

TPHCM: Sẽ tổng kiểm tra hệ thống xử lý nước thải y tế

Các sở chức năng có trách nhiệm hướng dẫn các cơ sở y tế đầu tư sử dụng công nghệ xử lý AAO của Nhật Bản để xử lý nước thải y tế. Các Trung tâm Y tế dự phòng TP và các quận-huyện phải đảm bảo 100% có hệ thống xử lý nước thải y tế.

Sở Y tế phối hợp với các sở-ngành liên quan và UBND các quận-huyện kiểm tra đối với các Trạm Y tế xã, phường, thị trấn đã đạt chuẩn quốc gia về cơ sở vật chất. Đến tháng 6/2012, toàn bộ các Trạm Y tế xã, phường, trị trấn đạt chuẩn quốc gia đều phải có hệ thống xử lý nước thải y tế. UBND các quận-huyện cần chỉ đạo các cơ sở y tế trực thuộc trên địa bàn đẩy nhanh tiến độ đầu tư xây dựng hệ thống xử lý nước thải y tế để đưa vào sử dụng có hiệu quả.

 

PV

(Theo website Tất Thành Cang)

Deputy PM Hoang Trung Hai meets with Japanese financial leaders

Deputy PM Hoàng Trung Hải separately met with leaders of Japanese financial institutions and coordination organizations in Tokyo on the sidelines of the 17th International Conference on “The Future of Asia”.

The above-mentioned entities, which have maintained close relations with Việt Nam, include Japan External Trade Organization (JETRO), Japan Bank for International Cooperation (JBIC), Japan International Cooperation Agency (JICA). 

Deputy PM Hoàng Trung Hải meets with President of Japan International Cooperation Agency (JICA) Sadako Ogata, Tokyo, Japan - Photo: VGP

Deputy PM Hoang Trung Hai also separately met with Chairman of the Japan-Việt Nam Parliamentary Friendship League of the Liberal Democratic Party (LDP) Takebe Tsutomu and leaders of some of Japanese economic giants.

During the meetings, the Vietnamese leaders highlighted that the strategic partnership between Việt Nam and Japan has been advancing well, particularly the substantial rise of investment and trade. Japan is now the 3^rd biggest trade partner and the 4^th biggest investors in Việt Nam.

Deputy PM Hoang Trung Hai spoke highly of the role of such Japanese entities in consolidating the bilateral relations between the two countries.

He hoped that these organizations would continue encouraging Japanese businesses to boost cooperation with Việt Nam under new models like public-private partnership, supporting industry, workforce training, in a bid to help  Việt Nam improve its competitiveness and business environment.

By Hải Minh

(Theo website Tất Thành Cang)

Ký kết liên tịch giữa Công an quận với phòng Giáo dục quận

Ngày 13/05/2011, Công an quận và phòng Giáo dục – Đào tạo quận 2 đã tổ chức lễ ký kết liên tịch về đảm bảo an ninh, trật tự tại các cơ sở giáo dục thuộc quận giai đoạn 2011 – 2016, góp phần tạo sự ổn định, làm lành mạnh môi trường giáo dục.

Ký kết liên tịch giữa Công an quận với phòng Giáo dục quận

Theo đó, trong 5 năm (2011 -2016), định kỳ 3 tháng/lần hai bên trao đổi thông tin về tình hình an ninh chính trị tại các cơ sở giáo dục; Công an các phường sẽ chủ động phối hợp với các cơ quan quản lý giáo dục, các trường, ký túc xá để xây dựng quy chế phối hợp công tác bảo đảm an ninh trật tự; vào cuối năm học, phòng Giáo dục – Đào tạo chủ trì phối hợp với Công an quận tổ chức họp giao ban đánh giá những việc làm được và chưa được, đưa ra những giải pháp giải quyết thực hiện trong thời gian tới.

Công an quận và Phòng GDĐT cũng thống nhất thành lập Ban chỉ đạo thực hiện Quy chế phối hợp đảm bảo an ninh, trật tự.Trong đó, phân công đồng chí Trưởng Công an quận làm Trưởng ban, Trưởng phòng Giáo dục – Đào tạo là Phó Ban.

Bên cạnh đó, cũng thành lập các Tổ giúp việc cho Ban Chỉ đạo triển khai thực hiện Quy chế: gồm các đơn vị và các lực lượng liên quan. Đội trưởng đội An ninh nhân dân – Công an quận 2 là thường trực chịu trách nhiệm chủ trì, phối hợp thực hiện.

TT

(Theo website Tất Thành Cang)